Electre

Electre

COMPAGNIE CLAMEUR PUBLIC

Théâtre bilingue


SPECTACLE EN COURS DE CREATION - Temps de résidence

Du 26 février au 2 mars 2018

 

  • Description

Les artistes ont commencé à travailler sur le texte de Jean Giraudoux par morceaux, en sélectionnant des monologues pour chaque personnage. Électre et le Jardinier ont déjà rencontré le public, à diverses occasions.
Forte de ces premières aventures, l’équipe continuera le travail en 2017. La résidence à IVT permettra de travailler sur l’adaptation de nouveaux monologues, ceux d’Oreste, de Clytemnestre et du Mendiant. Chaque personnage est double, l’un s’exprimant en langue des signes et l’autre en
français. Tous nous donneront à voir la fameuse et tragique histoire d’Électre, dans sa version contemporaine.

Distribution

De Jean Giraudoux
Mise en scène et adaptation du texte Annie Mako
Traduction LSF Vincent Bexiga et Delphine St Raymond
Avec Aurélie Mest, Emilie Rigaud, Alexandre Canard-Volland, Damien Mignot, Bachir Saïfi, Pierre Puy

Partenaires : Maison Giraudoux, Versailles et IVT - International Visual Theatre

Réservation